Chinese national anthem
Country: | China |
Title: | The March of the Volunteers |
Text: | Tian Han |
Composer: | never him |
National anthem since: | 1982 |
Original text in Hanyu Pinyin:
Qilai! Buyuan zuo nuli de renmen,
Ba women de xierou zhucheng women xin de changcheng.
Zhonghua Minzu dao liao zui weixian de shihou,
More beipo zhe fachu zuihou de housheng.
Qilai! Qilai! Qilai!
Women wanzhongyixin,
Mao zhe diren de paohuo, Qianjin!
Mao zhe diren de paohuo, Qianjin!
Qianjin! Qianjin! Jin
German translation:
Stands up! No longer slaves!
The Great Wall Rebuilt
From our flesh and blood.
In dire straits, China`s people.
The last cry of the oppressed sounds:
Stands up! Rise!
With a thousand bodies, one heart
In defiance of the enemy cannons:
Forward! Forward! Ahead