Sudanese national anthem
Country: | Sudan |
Title: | Nahnu jund Allah jund al-watan (English: "We are the soldiers of God and the homeland") |
Text: | Ahmad Muhammad Saleh |
Composer: | Ahmad Murjan |
National anthem since: | 1956 |
Transliteration:
Nahnu Djundullah Djundulwatan.
In Da A Da Il Fida Lam Nakhun.
Natahaddal Toll Endalmihan.
Nashta Ril Madjd Bi Aghlathaman.
Hathihil Ard Lana! Falyaish Sudanuna,
Alaman Bayn Al Umam.
Ya Benisudan, Hatharamzukum;
Yah Miluleb, Wa Yahmi Ardakum.
Translation:
We are the soldiers of God and the homeland
We will never fail to sacrifice ourselves when called upon
Whether defying death, misery or pain
We give our lives for the price of glory
May this country, our Sudan, live long
Showing the way to all nations
O Tribes of Sudan, Called to Serve Now
Take the burden and save your land